1
Sonata for Violin and Piano, Op. 5 : I. Mäßig schnell. Sehr zögernd beginnen
Erika Raum
Robert Muller-hartmann
2
Sonata for Violin and Piano, Op. 5 : II. Ruhevoll (aber nicht schleppen)
Kevin Ahfat
Robert Muller-hartmann
3
Sonata for Violin and Piano, Op. 5 : III. Sehr schnell – Gesangvoll, fließend
Erika Raum
Robert Muller-hartmann
4
Two Pieces for Cello and Piano : I. Meditation
Kevin Ahfat
Robert Muller-hartmann
5
Two Pieces for Cello and Piano : II. Elegy
Thomas Wiebe
Robert Muller-hartmann
6
Sonata for Two Violins, Op. 22 : I. Schnell – Weniger schnell (doch flüssig)
Erika Raum
Robert Muller-hartmann
7
Sonata for Two Violins, Op. 22 : II. Kanon. Ruhig bewegt
Marie Berard
Robert Muller-hartmann
8
Sonata for Two Violins, Op. 22 : III. Scherzo. Sehr lebhaft – Mäßig bewegt – Da capo
Erika Raum
Robert Muller-hartmann
9
Sonata for Two Violins, Op. 22 : IV. Schnell, mit Anmut
Marie Berard
Robert Muller-hartmann
10
Three Intermezzi and Scherzo for Piano, Op. 22 : Intermezzo I. Etwas bewegt
Kevin Ahfat
Robert Muller-hartmann
11
Three Intermezzi and Scherzo for Piano, Op. 22 : Intermezzo II. Zart, fließend
Kevin Ahfat
Robert Muller-hartmann
12
Three Intermezzi and Scherzo for Piano, Op. 22 : Intermezzo III. Etwas bewegt
Kevin Ahfat
Robert Muller-hartmann
13
Three Intermezzi and Scherzo for Piano, Op. 22 : Scherzo. Sehr lebhaft
Kevin Ahfat
Robert Muller-hartmann
14
String Quartet No. 2, Op. 38 : I. Andante tranquillo
Arc Ensemble
Robert Muller-hartmann
15
String Quartet No. 2, Op. 38 : II. Vivace e scherzando
Arc Ensemble
Robert Muller-hartmann
16
String Quartet No. 2, Op. 38 : III. Adagio
Arc Ensemble
Robert Muller-hartmann
17
String Quartet No. 2, Op. 38 : IV. Allegro molto
Arc Ensemble
Robert Muller-hartmann
01-03 Sonata for Violin and Piano, Op.5 [19'24]
小提琴与钢琴奏鸣曲,Op5
I. Massig schnell. Sehr zogernd beginnen 6:33
适度的快板,以十分迟疑的速度开始
II. Ruhevoll (aber nicht schleppen) 6:11
宁静从容(但不拖沓)
III. Sehr schnell - Gesangvoll, fliessend 6:40
十分快速-如歌而流畅
Erika Raum, violin
Kevin Ahfat, piano
04-05 Two Pieces for Cello and Piano [06'25]
大提琴与钢琴小品2首
I. Meditation 3:37
沉思
II. Elegy 2:48
悲歌
Thomas Wiebe, cello
Kevin Ahfat, piano
06-09 Sonata for Two Violins, Op.22 [12'50]
双小提琴奏鸣曲,Op22
I. Schnell – Weniger schnell (doch flüssig) 3:34
快速-稍慢(但流畅)
II. Kanon. Ruhig bewegt 2:44
卡农,平静地行进
III. Scherzo. Sehr lebhaft - Massig bewegt - Da capo 3:25
谐谑曲,十分生动-适度行进-反复从头
IV. Schnell, mit Anmut 3:07
快速而优雅
Erika Raum, violin
Marie Bérard, violin
10-13 Three Intermezzi and Scherzo for Piano, Op.22 [10'04]
间奏曲3首与谐谑曲,钢琴,Op22
Intermezzo I. Etwas bewegt 2:30
间奏曲1 稍具动感
Intermezzo II. Zart, fliessend 1:16
间奏曲2 温柔流畅
Intermezzo III. Etwas bewegt 2:43
间奏曲3 稍具动感
Scherzo. Sehr lebhaft 3:35
谐谑曲,十分活泼
Kevin Ahfat, piano
14-17 String Quartet No.2, Op.38 [20'24]
弦乐四重奏第2号,Op38
I. Andante tranquillo 7:16
宁静的行板
II. Vivace e scherzando 4:18
活泼谐谑的快板
III. Adagio 2:59
柔板
IV. Allegro molto 5:51
很快的快板